Typiske dokumentationsopgaver udført af Femte Øje:

Service manualer til radiokommunikationsudstyr

Brugervejledning til ubemandet overvågnings ubåd

Brugervejledninger til specialiseret industrielt udstyr

Femte Øje er et enkeltmands virksomhed, ejet og drevet af Norbert Payne.
Han har produceret teknisk dokumentation siden 1995.

Norbert Payne taler engelsk som modersmål, og har læst engelsk på universitetsniveau.
Endvidere har han arbejdet som elektroniktekniker, især inden for højfrekvensområdet.
Bosat i Danmark siden 1991, og taler flydende dansk.